AHKKU LEAN HEAJOS MIELAS. HILBES. MAID DUHPAT.
= Grandmother is in a bad mood. Mean. Wants tobacco.
GALGGAN GO VIEZZAT RUSPI?
= Shall I get carrots?
DU AMADEADJU LEA HUI FINDDAR.
= Your face is very flat
IMPIRDAT GO DIVTAT.
= Yes, I understand poetry.
MUN AIBBASAN MANNI.
= I miss eggs.
MUN LEAN AHKKU. NABA DON?
= I’m a grandmother. What about you?
OIDNEN DON LEDJET VUOSTANJOVDDUS.
= I see you’ve got tubed cheese.
SADDET GIEVRA SOMA GEAINA DU.
= May the force be with you.
VUOIDDAS? MANNE II.
= Lotion? Why not.
MUN RAHKKISTAN BELGIA.
= I love Belgium.
JOKNA? LI FAL!
= Cranberry? Hell, no!
VUOJADANBIVTTAS? DAT II DAGA MAIDEGE.
= Swimsuit? That does not matter.
BAIDI? OAIDNA HAN.
= Cardigan? We’ll see.
LEA GO RUHTA? VUOLA LEA DIVRAS DASA.
= Have you got money? The beer is expensive here.
ODNE GAL LEA PLANA VUOLGET OLGGOS.
= Today I’m planning on going out.
MUN LEAN MAIHLI MAID BOLLA. NABA DON?
= I’ve got lemonade and muffins. What about you?
VUOLA GAL LIVCCII BUORRE DAL.
= Beer would be good now.
MUN IN LIIKO EMINEM.
= I don’t like Eminem.
MUN VUOLGGAN DAL. KÀNSKJE JUKHAT. VIEZZAT VUOLA.
= I’m leaving now. Might drink. Get beer.
MARFI? MUTHOMIN.
= Sausage? Sometimes.
LEA GO MEATSU? COHKKAN DASA!
= You’ve got jam? Sit here!
JALLA BRUVNNAVUOSTA.
= Stupid brown cheese.
AMMA SII LEAT VEHAS OAIVVIS?
= Are you not a bit tipsy?
MUN RAHKKISTAN MIELKI
= I love milk.
VUOIVVASMEASTU? GELDDOLAS.
= Liver paste? Exciting.
MUN LEAN OVTA CHAPPA SAMI-NIEIDA. LEA GO VUOLA?
= I’m a cute Samic girl. Any beer?
DUS LEA ÁLAS? DAT II DAGA MAIDEGE.
= You’re naked? That’s OK.
OIDNEN DON LEDJET BEIKENVUOSTA. MUN RAHKKISTAN BEIKENVUOSTA.
= I see you’ve got bacon cheese. I love bacon cheese.
HILBES AHKKU.
= Bad grandmother.
ALAS BUSSA
= Naked cat.
ODNE GAL LEA PLANA VUOLGET VUOSSAT OARR'RI.
= Today I'm planning on boiling a squirrel.
ORO JASKA! MUN VUOLGGAN DAL VIEZZAT MARFI.
= Shut up! I will go now, and get sausages.
MANNE DON IT LEAT OADDIME, JALLA CIEVGGA!
= Why are you not sleeping, stupid child!
MUN LEAN NEALGI. LEA GO DUS VUOSTA?
= I'm hungry. Have you got any cheese?
MUN RAHKKISTAN VUOLA. JA GUOLLI. ALE BORGGUT DAPPE!
= I love beer. And fish. Don't smoke here!
ATTES MUNNJE RUSPI. DOAMA!
= Give me a carrot. Hurry!
COHKKAN DASA, CAPPA NIEDDA! DUS LEA BAGGU ATTES MUNNJE CUMMA.
= Sit here, pretty girl! You must kiss me.
DU EATNI ADDJA LEDJET CICCIT.
= Your grandfather has tits.
GELDDOLAS GAHPIR.
= Exciting hat.
JALLA DIVTAT! ATTES MUNNJE VUOLA.
= Stupid poem! Give me beer.
BURES! MU NAMMA LEAN ... (MAID?) MU NAMMA LEAN ... (DON?) MU NAMMA LEAN ... SLIM SHADY.
= Hi! My name is ... (what?) My name is ... (who?) My name is ... Slim Shady.
MON IN JAHKE DAN LEAN DON JOHNSON.
= I don't think that's Don Johnson.
ORO JASKA, AHKKU! VIECCA VUOLA, DAL!
= Shut up, grandma! Get beer, now!
ATTES MUNNJE VIHTTA, BUBBA!
= Give me five, Bubba!
DAT II DAGA MAIDEGE, MUN AIGGUN HEAITASIT MU BUDEAITA.
= That's ok, I also lost my potato.
EALLIT DAT HOVKKIDIT CAIHNI.
= Livin' la Vida Loca.